Technologia w.cz. na całym świecie 1962-2003
W 1962 roku otworzono pierwsze biuro sprzedaży w Kolonii, a następnie w Monachium, Hamburgu, Krefeld, Hanowerze, Frankfurcie i Norymberdze.
Helmut Erbe (1928-2023)
Helmut Erbe zaczął działalność w firmie rodzinnej w 1945 roku jako uczeń. W okresie powojennym jego ojciec Otto, oprócz prowadzenia przedsiębiorstwa, angażował się społecznie w politykę i odbudowę demokratycznego kraju. Helmut Erbe był wcześnie włączony w zarządzanie firmą.
Gdy w 1962 roku przejął samodzielne kierownictwo, położył nacisk na rozwój i produkcję w dziedzinie elektromedycyny oraz na rozwój sieci dystrybucji na terenie Niemiec, a następnie na arenie międzynarodowej. W 1962 roku otworzono pierwsze biuro sprzedaży w Kolonii, a następnie w Monachium, Hamburgu, Krefeld, Hanowerze, Frankfurcie i Norymberdze.
W 1968 roku powstała pierwsza zagraniczna spółka-córka w Wiedniu. Pod kierownictwem Helmuta Erbe założono sześć następnych spółek-córek: we Francji, Szwajcarii, Holandii, w stanie Georgia w USA, w Polsce i w Wielkiej Brytanii. Wraz z sukcesem międzynarodowym wzrastało również zapotrzebowanie przestrzeni: w 1985 roku
wykonano duży krok na tereny przemysłowe na obrzeżach miasta: firma Erbe zbudowała obecną centralę firmy przy Waldhörnlestraße w dzielnicy Tybingi Derendingen.
Pod jego kierownictwem przedsiębiorstwo średniej wielkości wyznaczało dzięki innowacjom międzynarodowe standardy. Ścisła, ogólnoświatowa współpraca ze szpitalami, uniwersytetami i szkołami wyższymi zapewniła przewagę rynkową. Firma Erbe odgrywała ważną rolę podczas gwałtownego rozwoju techniki w salach operacyjnych i w gabinetach lekarskich.
W 1996 roku Helmut Erbe włączył swojego syna Christiana Otto Erbe i zięcia Reinera Thede, czyli piąte pokolenie, do kierownictwa przedsiębiorstwa. Gdy "senior" ostatecznie wycofał się z kierownictwa przedsiębiorstwa w 2003 roku, aktywnie działał w firmie przez prawie sześć dziesięcioleci i stworzył solidną podstawę dla przyszłości firmy rodzinnej.